<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>services worldwide Archives - Govdoc Blog</title>
	<atom:link href="https://blog.govdoc.lk/tag/services-worldwide/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://blog.govdoc.lk/tag/services-worldwide</link>
	<description>Sri Lanka Government Latest News &#124; Daily Sri Lanka Sinhala News&#124;  ලංකා සිංහල අලුත්ම පුවත්</description>
	<lastBuildDate>Tue, 21 Oct 2025 12:04:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://blog.govdoc.lk/wp-content/uploads/2025/08/cropped-logo2-2-32x32.png</url>
	<title>services worldwide Archives - Govdoc Blog</title>
	<link>https://blog.govdoc.lk/tag/services-worldwide</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>ලොව පුරා යෙදුම් සහ සේවාවන්හි ප්‍රධාන ඇනහිටීම් වලින් පසු ඇමසන් හි AWS යථා තත්ත්වයට පත්වෙමින් තිබේ.</title>
		<link>https://blog.govdoc.lk/amazons-aws-nears-recovery-after-major-outage-disrupts-apps-services-worldwide</link>
					<comments>https://blog.govdoc.lk/amazons-aws-nears-recovery-after-major-outage-disrupts-apps-services-worldwide#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Prabodha]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 21 Oct 2025 11:20:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Technology]]></category>
		<category><![CDATA[Amazon’s AWS]]></category>
		<category><![CDATA[Amazon’s AWS nears recovery after major outage disrupts apps]]></category>
		<category><![CDATA[AWS]]></category>
		<category><![CDATA[services worldwide]]></category>
		<category><![CDATA[ඇමසන් හි AWS]]></category>
		<category><![CDATA[ලොව පුරා යෙදුම් සහ සේවාවන්හි ප්‍රධාන ඇනහිටීම් වලින් පසු ඇමසන් හි AWS යථා තත්ත්වයට පත්වෙමින් තිබේ.]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://blog.govdoc.lk/?p=10674</guid>

					<description><![CDATA[<p>ලොව පුරා යෙදුම් සහ සේවාවන්හි ප්‍රධාන ඇනහිටීම් වලින් පසු ඇමසන් හි AWS යථා තත්ත්වයට පත්වෙමින් තිබේ. සඳුදා (ඔක්තෝබර් 20) ඇමසන් සමාගම පැවසුවේ උතුරු වර්ජිනියාවේ පිහිටි එහි දත්ත මධ්‍යස්ථානයේ වලාකුළු පරිගණක ඒකකයක්, ස්නැප්චැට් සහ රෙඩිට් වැනි වෙබ් අඩවි දහස් ගණනක් අතර ගෝලීය කැලඹීමක් ඇති කළ පුළුල් අන්තර්ජාල ඇනහිටීමකින් ඇති වූ බලපෑම බොහෝ දුරට පාලනය කර ඇති [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://blog.govdoc.lk/amazons-aws-nears-recovery-after-major-outage-disrupts-apps-services-worldwide">ලොව පුරා යෙදුම් සහ සේවාවන්හි ප්‍රධාන ඇනහිටීම් වලින් පසු ඇමසන් හි AWS යථා තත්ත්වයට පත්වෙමින් තිබේ.</a> appeared first on <a href="https://blog.govdoc.lk">Govdoc Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2 style="text-align: center;"><strong>ලොව පුරා යෙදුම් සහ සේවාවන්හි ප්&#x200d;රධාන ඇනහිටීම් වලින් පසු ඇමසන් හි AWS යථා තත්ත්වයට පත්වෙමින් තිබේ.</strong></h2>
<p>සඳුදා (ඔක්තෝබර් 20) ඇමසන් සමාගම පැවසුවේ උතුරු වර්ජිනියාවේ පිහිටි එහි දත්ත මධ්&#x200d;යස්ථානයේ වලාකුළු පරිගණක ඒකකයක්, ස්නැප්චැට් සහ රෙඩිට් වැනි වෙබ් අඩවි දහස් ගණනක් අතර ගෝලීය කැලඹීමක් ඇති කළ පුළුල් අන්තර්ජාල ඇනහිටීමකින් ඇති වූ බලපෑම බොහෝ දුරට පාලනය කර ඇති බවයි.</p>
<p>ඇමසන් සමාගම පැවසුවේ එය යටින් පවතින ගැටළුව විසඳා ඇති බවත් එය විසඳුමක් ලබා ගැනීමට ආසන්න බවත්ය, නමුත් සමහර පරිශීලකයින් තවමත් ඩිජිටල් පසුම්බිය වෙන්මෝ සහ වීඩියෝ ඇමතුම් අඩවියක් වන සූම් වැනි සේවාවන් භාවිතා කිරීමේ දුෂ්කරතා පිළිබඳව පැමිණිලි කරමින් සිටියහ.</p>
<p>මෙම බාධාව ලන්ඩනයේ සිට ටෝකියෝ දක්වා සේවකයින් නොබැඳි ලෙස ඇද දැමූ අතර කොණ්ඩා මෝස්තරකරුවන්ට ගෙවීම හෝ ඔවුන්ගේ ගුවන් ටිකට්පත් වෙනස් කිරීම වැනි සාමාන්&#x200d;ය එදිනෙදා කාර්යයන් කිරීමෙන් අනෙක් අයව වළක්වන ලදී.</p>
<p>පසුගිය වසරේ CrowdStrike අක්&#x200d;රියතාවයෙන් පසු රෝහල්, බැංකු සහ ගුවන්තොටුපළවල තාක්&#x200d;ෂණ පද්ධති අඩාල වීමෙන් පසු ඇති වූ විශාලතම අන්තර්ජාල බාධාව මෙය වූ අතර එය ලෝකයේ අන්තර් සම්බන්ධිත තාක්ෂණයන්හි අවදානම ඉස්මතු කළේය. එක්සත් ජනපද-ඊස්ට්-1 ලෙස හැඳින්වෙන AWS හි උතුරු වර්ජිනියා පොකුර ප්&#x200d;රධාන අන්තර්ජාල බිඳවැටීමකට දායක වූයේ අවම වශයෙන් වසර පහකින් තුන්වන වතාවටයි.</p>
<p>එම දත්ත මධ්&#x200d;යස්ථානයට බලපෑම් එල්ල වීම දිගටම සිදුවන්නේ මන්දැයි යන්න පිළිබඳව වැඩි පැහැදිලි කිරීමක් සඳහා කරන ලද ඉල්ලීමකට ඇමසන් ප්&#x200d;රතිචාර දැක්වූයේ නැත, ඒ වෙනුවට කාරණය “සම්පූර්ණයෙන්ම අවම කර ඇති” බව පවසන මාර්ගගත ප්&#x200d;රකාශයක් වෙත යොමු කළේය.</p>
<p>ගැටළු ඇති වූයේ වසම් නාම පද්ධතිය හෝ DNS ලෙස හැඳින්වෙන දෙයකින් වන අතර එමඟින් පරිශීලක තොරතුරු සහ අනෙකුත් තීරණාත්මක දත්ත ගබඩා කිරීම සඳහා විශ්වාසය තැබූ වලාකුළු දත්ත සමුදායක් වන AWS හි DynamoDB API සඳහා නිවැරදි ලිපිනය සොයා ගැනීමට යෙදුම් වලට නොහැකි විය.</p>
<p>පැය ගණනක බාධා කිරීම් වලින් පසුව, එක්සත් ජනපදයේ බොහෝ යෙදුම් දහවල් වන විට ක්&#x200d;රමයෙන් නැවත මාර්ගගත වෙමින් පැවතුනි. නමුත් ඉහළ දෝෂ තවමත් සේවා කිහිපයකට බලපාන බව AWS පිළිගත්තේය.</p>
<p>“තනි විභේදනය සහ අලුත්වැඩියාව සිදුවෙමින් පවතින බැවින් බිඳුණු අභ්&#x200d;යන්තර සේවාවන් ටොන් ගණනක් තවමත් පවතී” යනුවෙන් රොයිටර් විසින් සමාලෝචනය කරන ලද අභ්&#x200d;යන්තර ගැටළු ටිකට් පතකින් කියැවිණි.</p>
<p>AWS හි පරිගණක සේවා වලින් එකක් වන ලැම්බ්ඩා, අභ්&#x200d;යන්තර උප පද්ධතියක ගැටළු හේතුවෙන් දෝෂ අත්විඳිමින් සිටි බව AWS මීට පෙර පවසා තිබුණි. “මෙම අභ්&#x200d;යන්තර ලැම්බ්ඩා පද්ධතිය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට අපි පියවර ගනිමින් සිටිමු,” එහි සඳහන් විය.</p>
<p>මීට පෙර, AWS පැවසුවේ ඇනහිටීමට මූලික හේතුව සේවාදායකයන් කිහිපයක් හරහා ගමනාගමනය බෙදා හැරීම සඳහා භාවිතා කරන එහි ජාල පැටවුම් ශේෂකවල සෞඛ්&#x200d;යය නිරීක්ෂණය කරන යටින් පවතින උප පද්ධතියක් බවයි.</p>
<p>AWS පවසන පරිදි, ගැටළුව &#8220;EC2 අභ්&#x200d;යන්තර ජාලය&#8221; තුළ සිට ආරම්භ විය.</p>
<p>EC2 යනු AWS තුළ ඉල්ලුම මත වලාකුළු ධාරිතාව සපයන Amazon හි &#8220;Elastic Compute Cloud&#8221; සේවාවයි. යෙදුම් සංවර්ධනය කිරීමට, දියත් කිරීමට සහ සත්කාරකත්වය සැපයීමට ව්&#x200d;යාපාර EC2 භාවිතා කරයි.</p>
<p>AWS මීට පෙර දින දත්ත මධ්&#x200d;යස්ථාන කිහිපයක EC2 භාවිතය සඳහා යථා තත්ත්වයට පත්වීමේ සලකුණු දකින බව පවසා තිබුණි.</p>
<p>එය ඉතිරි ස්ථානවල සමාන පියවර ගනිමින් සිටි අතර ගැටළු පහව යනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන බව නිශ්චිත කාලරාමුවක් ලබා නොදී AWS වැඩිදුරටත් පැවසීය.</p>
<p>ඇනහිටීම් ලුහුබැඳීමේ වෙබ් අඩවියක් වන Downdetector ට අනුව, Reddit සහ Roblox වැනි සමහර යෙදුම් බොහෝ දුරට ස්ථාවර වී ඇති අතර, Snapchat සහ Duolingo ඇතුළු අනෙකුත් යෙදුම්, පෙර දින දක්නට ලැබුණු ගැටළු වල නැවත නැඟිටීමක් පෙන්නුම් කරයි.</p>
<p>කෝනෙල් විශ්ව විද්&#x200d;යාලයේ පරිගණක විද්&#x200d;යා මහාචාර්ය කෙන් බර්මන් පැවසුවේ මෘදුකාංග සංවර්ධකයින් ඔවුන්ගේ කේතයට වඩා හොඳ දෝෂ ඉවසීමක් ගොඩනගා ගත යුතු බවයි. එහි පුළුල් දත්ත මධ්&#x200d;යස්ථාන ජාලයක ගැටලුවක් ඇති වූ විට තමන්ව ආරක්ෂා කර ගැනීමට සංවර්ධකයින්ට භාවිතා කළ හැකි මෙවලම් AWS සපයන බවත්, සංවර්ධකයින්ට අනෙකුත් වලාකුළු සපයන්නන් සමඟ උපස්ථ නිර්මාණය කළ හැකි බවත් ඔහු පැවසීය.</p>
<p>“මිනිසුන් වියදම් කපා හැර යෙදුමක් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරන විට, පසුව ඔවුන් එම අවසාන පියවර මඟ හැර ඇති බවත්, ඇනහිටීමකින් සැබවින්ම ආරක්ෂා නොවූ බවත් අමතක කරන විට, එම සමාගම් පසුව පරීක්ෂා කළ යුතු ඒවා වේ,” බර්මන් රොයිටර් පුවත් සේවයට පැවසීය.</p>
<p>The post <a href="https://blog.govdoc.lk/amazons-aws-nears-recovery-after-major-outage-disrupts-apps-services-worldwide">ලොව පුරා යෙදුම් සහ සේවාවන්හි ප්‍රධාන ඇනහිටීම් වලින් පසු ඇමසන් හි AWS යථා තත්ත්වයට පත්වෙමින් තිබේ.</a> appeared first on <a href="https://blog.govdoc.lk">Govdoc Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://blog.govdoc.lk/amazons-aws-nears-recovery-after-major-outage-disrupts-apps-services-worldwide/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
